ليلة عيد الميلاد بين رف الكتب

الأحد 2017/09/03
سرد لكيفية صنع الهوية وتغييرها

عناق على جسر بروكلين” تأليف عزالدين س. فيشر. تدور وقائع الرواية في ليلة عيد ميلاد سلمى الحادي والعشرين، يتقاطر أصدقاؤها وأهلها من كل مكان في نيويورك للاحتفال الذي ينظمه جدها درويش. وأثناء التنقل إلى الحفل يتأمل الضيوف في الخيارات التي قاموا بها في الحياة وعلاقاتهم مع الناس والبلد الذي يعيشون فيه.

يتجول الكتاب بين مصر والولايات المتحدة وهو سرد لكيفية صنع الهوية وتغييرها وكيفية بحث العائلة عن الوطن. رشّحت هذه الرواية لمسابقة الجائزة العالمية للرواية العربية، وعلقت مجلة بانيبال بالقول “رواية لافتة للانتباه لأسلوبها وحبكتها الروائية وتعمقها في تجربة تنقل بين عالمين وحالتي وجود”.

عزالدين س. فيشر كاتب وأكاديمي ودبلوماسي مصري. ألف الكثير من الروايات ويكتب مقالات سياسية بالعربية والإنكليزية والفرنسية.

باب لطيفة الزيات

“الباب المفتوح” للكاتبة لطيفة الزيات: التاريخ فبراير 1946 المكان القاهرة التي تغص بالمتظاهرين ضد البريطانيين. يعود محمود الأخ الأكبر لليلى، وهو الشخصية الرئيسية في القصة، جريحا من الصدامات. هذا اليوم مفصلي في حياة ليلى وهي ترى الحياة من خلال ضوء جديد، عبر نضجها الجنسي والسياسي. نفسها المتمردة تريد أن تتحرر من القوانين الاجتماعية التي تملي على الشابة طريقة عيشها بينما تريد مصر أن تتحرر من الحكم الاستعماري.

رواية كلاسيكية ناجحة تشكل علامة فارقة في الكتابة النسوية والمعادية للاستعمار. قال نجيب محفوظ عن الكاتبة “لقد قدمت لطيفة الزيات مساعدة كبيرة لنا كلنا الكتّاب المصريين”.

ناضلت لطيفة الزيات من أجل القضايا العادلة وحرمة الوطن والرعاية الاجتماعية للفقراء وحقوق الإنسان وحرية التعبير ورفض الهيمنة الاستعمارية. عرفت أستاذة للأدب الإنكليزي في جامعة عين شمس وبإنتاجها النقدي وكتاباتها الإبداعية.

عشاء بغدادي

“العشاء الإلهي في بغداد” تأليف سنان أنطون: الشخصيتان الرئيسيتان مها وزوجها استقبلهما يوسف أحد الأقارب البعيدين لدى نزوحهما بسبب العنف الطائفي. يتناقش العجوز يوسف وضيفه الشاب بينما الحرب في الخارج تزحف إلى منزلهم. ولدت مها في زمن الحصار والحرب، ولذلك لا تعرف شيئاً عن السنوات الجميلة التي يتحدث عنها يوسف. قصة حب وذكريات ومعاناة لعائلة مسيحية واحدة تدور أحداثها في يوم واحد.

قالت صحيفة الأهرام بأن أنطون يتحول بسرعة ليس فحسب إلى صوت الغضب في العراق الحديث، لكن أيضا إلى أحد الكتّاب الأكثر شهرة في العالم العربي” وهو شاعر وروائي ومترجم حاصل على جوائز . ولد في العراق ثم انتقل إلى الولايات المتحدة في سنة 1991 بعد حرب الخليج. تحصل على شهادة الدكتوراه من جامعة هارفارد ويعيش في نيويورك.

تناقضات الأخضر

“تناقضات الأخضر: المشاهد الطبيعية للمدينة الدولة” تأليف غارث دوهرتي: اللون الأخضر في البيئات الحضرية يتعارض في بعض الأحيان مع ممارسة الأخضر من وجهة نظر بيئية. وهذا التعارض هو موضوع هذا الكتاب. قام دوهرتي بأعمال إثنولوجية ميدانية مستكشفا المشاهد الطبيعية للبحرين حيث يمثل اللون الأخضر القيم الإنسانية. مفهوم اللون ومفهوم الشيء يحدد كل منهما الآخر، وتتعلق مناقشة الأخضر بخلق الفضاء والمكان.

قالت جامعة هارفارد عن الكتاب “عمل إثنوغرافي أصلي بالكامل ودقيق الملاحظة. يبرهن دوهرتي عن أهمية التصميم لفهم التخطيط العمراني وماديته، ويقوم بذلك بأسلوب نثري مرح يتخلله حس من الدعابة الماكرة يتميز بالجاذبية بقدر ما يتميز بالحدة”. والكاتب أستاذ مساعد في هندسة المشاهد الطبيعية وباحث في كلية الدراسات العليا للتصميم التابعة لجامعة هارفارد.

الإسلام والعنصرية في أميركا

“الاسلاموفوبيا والعنصرية في أميركا” تأليف إريك لوف: يحتوي هذا الكتاب على حوارات مع الأميركيين من أصول شرق أوسطية. ويعارض الكاتب منحى الكثير من الدعاة الذين يختارون التقدم بالحريات المدنية الكونية في الولايات المتحدة عموما معتقدين بأن هذه الوسائل الحمائية الكونية يمكن الاعتماد عليها وقوية بما يكفي للتعامل مع الأفكار المسبقة على المستوى الاجتماعي.

ويبيّن المؤلف بأن وسائل الحماية التي توفرها الحقوق المدنية ضعيفة وأنه لا توجد فرص كافية للعدالة والتغيير والاجتماع عندما تحدث الجرائم بدافع الكراهية والتمييز والإقصاء الاجتماعي.

قالت عنه “لايبرري جورنال” بأنه “تاريخ شامل وموثّق جيدا للإسلاموفوبيا في الولايات المتحدة.. إنها دراسة متبصرة”. الكاتب أستاذ مساعد في علم الاجتماع في كلية ديكينسون في ولاية بنسيلفانيا.

محتلون وفاسدون

“الحقيقة والخيانة” من تأليف رهول فارما: تدور أحداث هذه الرواية في سنة 2007 في العراق إبان الاحتلال الأميركي. وكثيرا ما يتم تجاهل صرخات طفل يحتضر، وفي هذا الجوّ من الاضطراب ينظم الأميركيون مؤتمرا من أجل الديمقراطية وإنقاذ العراق، وهو عبارة عن تجمع مدهش لرجال عراقيين وأميركيين أقوياء. في أحد الأيام وعند نقطة التفتيش أمام المؤتمر أصابت رصاصة أطلقها جندي أميركي مجهول الهوية طفلة صغيرة اسمها غزال كانت تبحث عن والدها.

ولدى بدء المؤتمر وجد القادة الأميركيون بأن من الصعب إخفاء تبعات “الحادثة”. ومع ذلك أصدر الشيخ فتوى، ووجد رئيس الوزراء العراقي حكومته في خطر، والقائد المكلف هكتور الذي يخفي ماضيا سريا وجد نفسه مجبرا على حماية جيشه ونفسه. وسط هذه الفوضى تتجلى دراما من الحزن والانتقام والغفران.

12